Lemon garlic butter chicken with skillet green beans